accumulare

accumulare (ant. accumolare) [dal lat. accumulare ] (io accùmulo, ecc.).

■ v. tr.

1. [mettere insieme oggetti alla rinfusa] ▶◀ accatastare, affastellare, ammassare, ammonticchiare, ammucchiare. ◀▶ disperdere, disseminare, spargere, sparpagliare.

2. (fig.)

a. [mettere insieme soldi, beni e sim.] ▶◀ accantonare, ammassare, ammucchiare, capitalizzare, fare incetta (di), mettere da parte (o insieme), procacciarsi, tesaurizzare. ◀▶ dilapidare, dissipare, scialacquare, sperperare, sprecare.

b. [mettere insieme cariche, debiti, esperienze, ecc.] ▶◀ assommare, collezionare, fare la collezione (di), [con riferimento a prove, indizi e sim.] raccogliere.

■ accumularsi v. intr. pron. [raccogliersi in gran quantità, anche fig.: le pratiche sul tuo tavolo si sono accumulate ; mi si è accumulato tantissimo lavoro ] ▶◀ ammassarsi, ammucchiarsi. ‖ moltiplicarsi.